Figure 6: AC Stark shifts.
From: Generation of large coherent states by bang–bang control of a trapped-ion oscillator

Energy level corrections due to off-resonant coupling to motional sidebands other than the one driven, as well as to the carrier and sidebands of the |↓〉↔| L=2, J=5/2, MJ=3/2〉 transition at our 3.83 G magnetic field when the laser is resonant with the transition for n=0.