Figure 1: Attraction of wrasses to the headstand gesture.

The percentage of events in which a wrasse comes within 10 m of the grouper within 5 min of the grouper beginning to: headstand signal after an unsuccessful hunt (n=23), wait without signalling after an unsuccessful hunt (n=74), hunt with a moray (n=82), be attended to at a cleaning station (n=100).