Nat. Methods 2, 244–245 (2005).

In the version of this article originally published, page numbers for the second reference were listed incorrectly. The corrected reference should read:

Rondelez, Y. et al. Highly coupled ATP synthesis by F1-ATPase single molecules. Nature 433, 773–777 (2005b).