Correction to: Nature Communications https://doi.org/10.1038/s41467-021-21151-1, published online 17 February 2021.

The original version of this article contained an error in Fig. 1, in which for the two left-hand plots depicted in Fig. 1c, the time labels (and associated dotted lines) on the x-axis were incorrectly shifted to the right.

The correct version of Fig. 1 is:

which replaces the previous incorrect version:

This has been corrected in both the PDF and HTML versions of the Article.