Correction to: Nature Communications https://doi.org/10.1038/s41467-024-47590-0, published online 13 April 2024

The original version of this Article contained an error in the final paragraph of page 5, second to last sentence in that it contained incorrect p-values for Figure 3 panel d (p-value changed from p = 0.0427 to p = 0.0373) and panel e (p-value changed from p = 0.0017 to p = 0.0034).

The original version of this Article contained an error in the final paragraph of page 5, last sentence in that it contained an incorrect p-value for Figure 3 panel f (p-value changed from p = 0.0226 to p = 0.0367) and that panel f was labelled as panel e.

The original version of this Article contained an error in Figure 3 in that a p-value and line was missing above the data points in panel f.

The original version of this Article contained an error in the legend of Figure 3 in that the first sentence did not contain a description for panel b and contained a subsequent incorrect labelling of panels c, d, e and f.

The original version of this Article contained an error in the first sentence of the Acknowledgement section in that a funding source was incorrectly missing.

This has all been corrected in both the PDF and HTML versions of the Article.