Correction to: Nature Communications https://doi.org/10.1038/s41467-022-29371-9, published online 31 March 2022

In the version of the article initially published, the image in Fig. 5c was incorrect (the dI/dV mapping image of the Tb trimer was incorrectly used as the dI/dV mapping for the Tt trimer during figure preparation) and has now been corrected in the HTML and PDF versions of the article, as seen in Fig. 1.

Fig. 1 Original and corrected Fig. 5c