Correction to: Nature Communications https://doi.org/10.1038/s41467-024-53273-7, published online 30 October 2024

In the version of the article initially published, Amina Jindani and Thomas Harrison (both St. George’s, University of London, London, UK) were missing from the author list and have now been added. Additionally, the text “We thank Daniel Grint and the RIFASHORT team for providing us access to the data for external validation” was missing from the Acknowledgements section and has now been added. These corrections have been made to the HTML and PDF versions of the article.