Fig. 4: Inertial random walk of all particles of the numerical reference setup Ref by illustrating ri,n in a xy-plane.
From: Long-term microgravity experiments reveal a new mechanism for particle aggregation in suspension

The concentric circles serve as a measure of the distance traveled.