Correction to: Nature Astronomy https://doi.org/10.1038/s41550-022-01845-2, published online 8 December 2022.

In the version of this article initially published, the affiliation for Christophe Morisset was incorrectly shown as “Departamento de Astrofísica, Universidad de La Laguna, La Laguna, Spain” instead of “Instituto de Astronomía, Universidad Nacional Autónoma de México, Ensenada, Mexico.” The error has been corrected in the HTML and PDF versions of the article.