Table 2 Error budget of the overtone (v = 1, N = 0) → (v′ = 3, N′ = 2) transition frequency of \({{\bf{H}}}_{{\bf{2}}}^{{\boldsymbol{+}}}\)

From: High-accuracy laser spectroscopy of \({{\bf{H}}}_{{\bf{2}}}^{{\boldsymbol{+}}}\) and the proton–electron mass ratio

 

Component a1

Component b1

Component b2

Effect

\({{\boldsymbol{f}}}_{{{\boldsymbol{a}}}_{{\bf{1}}},{\bf{nom}}}^{({\boldsymbol{\mbox{--}}})}{\boldsymbol{\mbox{--}}}{{\boldsymbol{f}}}_{{\boldsymbol{a}}}^{({\bf{expt}})}\) (kHz)

Uncertainty (kHz)

\({{\boldsymbol{f}}}_{{{\boldsymbol{b}}}_{{\bf{1}}},{\bf{nom}}}^{({\boldsymbol{\mbox{--}}})}{\boldsymbol{\mbox{--}}}{{\boldsymbol{f}}}_{{\boldsymbol{b}}}^{({\bf{expt}})}\) (kHz)

Uncertainty (kHz)

\({{\boldsymbol{f}}}_{{{\boldsymbol{b}}}_{{\bf{2}}},{\bf{nom}}}^{({\boldsymbol{\mbox{--}}})}{\boldsymbol{\mbox{--}}}{{\boldsymbol{f}}}_{{\boldsymbol{b}}}^{({\bf{expt}})}\) (kHz)

Uncertainty (kHz)

Zeeman shift

80.2

0.46

120.02

0.68

39.87

0.23

a.c. Stark (2.4 μm)

−0.33

0.38

−0.35

0.41

−0.72

0.84

a.c. Stark (313 nm)

0.29

0.08

0.31

0.08

0.52

0.13

RF trap shift

0.05

0.06

0.05

0.07

0.11

0.14

AT splitting

−0.1

0.01

0

0.1

0

0.1

Recoil

17.07

0

17.07

0

17.07

0

Total

97.19

0.6

137.1

0.81

56.86

0.89

  1. \({f}_{a}^{({\rm{e}}{\rm{x}}{\rm{p}}{\rm{t}})}\) and \({f}_{b}^{({\rm{e}}{\rm{x}}{\rm{p}}{\rm{t}})}\) are the two deperturbed spin component frequencies given in the text and \({f}_{{a}_{1},{\rm{nom}}}^{(-)}\), \({f}_{{b}_{1},{\rm{nom}}}\) and \({f}_{{b}_{2},{\rm{nom}}}\) are the Zeeman components measured under nominal conditions shown in Figs. 1 and 2. \({f}_{{a}_{1},{\rm{nom}}}^{(-)}\) denotes the lower frequency component of the Autler–Townes (AT) doublet. See Methods, section ‘Systematics of the \({{\rm{H}}}_{2}^{+}\) E2 transition’, for a detailed discussion of these effects.