Extended Data Fig. 2: Translatome analysis of microglia during the RR-EAE course.

(a) Representative genes from each cluster. Light gray circles, input, dark gray triangles, IP IgG, light blue squares, IP HA. Each dot represents individual mice, lines represent mean. NI, non-immunized, INIT, initiation, MAX, maximal score, REM, remission, RCOV, clinical recovery, REL, relapse. N = 6 NI, 4 INIT, 6 MAX, 8 REM, 5 RCOV and 4 REL individual mice per group. (b) Expression of selected genes encoding proposed BAM markers during the RR-EAE course. Heatmap represents log2 values of average HA samples in each stage, alongside graphs of expression of individual genes. N = 6 NI, 4 INIT, 6 MAX, 8 REM, 5 RCOV and 4 REL individual mice per group, lines represent mean.