Figure 5
From: Linear and circular-polarization conversion in X-band using anisotropic metasurface

Polarization conversion of y-polarized field into x-polarized field, y-polarized electric field is resolved into two orthogonal components along u- and v-axis, u-component is reflected in phase while v-component is reflected out of phase resulting into reflected field along x-axis.