Complex biomolecular networks are fundamental to the functioning of living systems, both at the cellular level and beyond. In this paper, the authors develop a systems framework to elucidate the interplay of networks and the spatial localisation of network components.