CARD9 serves as an adaptor for C-type lectin receptor signaling. Xin Lin and colleagues show that CARD9 inhibits RelB-mediated IL-5 expression. The CARD9S12N mutant, prevalent in humans, cannot interact with RelB and promotes enhanced allergic responses to fungal pathogens.