By modelling protein abundance as continuous spatial gradients, the study by Weiss et al., published in this issue of Nature Metabolism, reframes liver zonation as a quantitative variable, enabling protein-level comparisons across individuals, species and disease states.