The bacterial pathogen Chlamydia trachomatis replicates within a vacuole known as an inclusion. Here, Linton et al. show that in multiply infected cells, apposing inclusions form unique membrane-contact sites that regulate membrane fusion.
- Christine Linton
- Jordan Wesolowski
- Fabienne Paumet
