Dysregulation of the endocannabinoid system has been implicated in numerous diseases, particularly pain, psychiatric and neurological disorders, but therapeutic intervention in this complex system has proved challenging. In this Perspective article, Di Marzo discusses the lessons learned from the development of drugs that alter endocannabinoid signalling and highlights novel opportunities for pharmacologically manipulating the endocannabinoid system, such as the use of multi-target drugs.