Correction to: Nature Communications https://doi.org/10.1038/s41467-025-58283-7, published online 25 March 2025

In this article there was an error in figure 3. The original figure and amended version are shown below. The original article has been corrected.

<Original figure 3>

<New figure 3>