New X-ray sources that combine laser technology with novel imaging techniques promise to probe the world around us at atomic spatial and temporal scales. This month, Nature Photonicspresents a special focus issue dedicated to the latest advances in X-ray optics.