A high-precision parity-violating electron–quark scattering experiment provides measurements of a combination of electron–quark weak couplings with a precision five times higher than the single previous direct study, confirming the predictions of the electroweak particle-physics theory and providing constraints on parity-violating interactions beyond the standard model.