An experiment with atoms at nanokelvin temperatures has produced the remarkable observation of light pulses travelling at velocities of only 17 m s−1. The large optical nonlinearities seen in this system may open up new opportunities in quantum optics.