Chemical biology and systems biology have grown and evolved in parallel during the past decade, but the mindsets of the two disciplines remain quite different. As the inevitable intersections between the disciplines become more frequent, chemical biology has an opportunity to assimilate the most powerful ideas from systems biology. Can the integrationist mindset of systems biology liberate chemical biology from the compulsion to reduce everything to individual small molecule–target pairings?