Fig. 5: The vLGN modulates visual percepts during voluntary movements.
a, Schematic of the bilateral TeLC infection of vLGN. b, Schematic of the visual cliff setup (left) and areas used for subsequent quantification (right). c, Average running speed of control and TeLC mice in the arena (Wilcoxon rank sum test). d, Examples of running trajectories during the first 10 min for control and TeLC mice. e, Cliff avoidance quantification (Methods) of d per animal (right-tailed Wilcoxon rank sum test). f, As d, but only showing trajectories for aborted exits (2 s before and after a detected crossing with the subsequent reversal of the motion velocity; Methods). g, The corresponding quantification (right-tailed Wilcoxon rank sum test). n = 6 control and n = 9 TeLC animals; each dot represents an animal. NS, not significant.
