Figure 3

Comparative trial between MStim and UStim. Distributions of TOG associated with MStim (black dots) and UStim (grey triangles), over 4 trials (A–D). In every trial, the animal received alternatively MStim and UStim, administered in the same location. On the charts, the horizontal component of the distribution is only meant to faciliate the points visualization for the reader, hence the horizontal axis is not associated with any unit or meaning.