Table 1 An example of the word pairs, participants responses, and the scoring results (English translation with original Japanese text).

From: Performance evaluation of automated scoring for the descriptive similarity response task

Word pair

Participant response

Score

Bird–airplane (鳥–飛行機)

Flies (空を飛ぶ)

2

Bird–airplane (鳥–飛行機)

Has wings (羽がある)

1

Time–river (時間–川)

Runs (流れる)

2

Time–river (時間–川)

Long and endless (長く果てしない)

1

Time–river (時間–川)

Time is like a flowing river (時は川流れように)

0

Diamond–snowflake (ダイヤモンド–雪片)

Crystal structure (結晶構造)

2

Diamond–snowflake (ダイヤモンド–雪片)

Sparkly stuff (キラキラしたも)

1

Diamond–snowflake (ダイヤモンド–雪片)

Fragile (脆い)

0