Table 8 Possible matches between predictions and attested forms without full phonetic regularity or confirmed colexifications.

From: Cognate reflex prediction as hypothesis test for a genealogical relation between the Panoan and Takanan language families

ID

Concept

Proto-Takana

Prediction

Form

Meaning

2

announce

kʷ ei s a

[k | w] ɨ [i | ɨ] s a

k ɨ ʃ a (- n - t i) Z

‘announce’

16

blow of wind

w u

ɽ o

ʂ o (- n a - t i) Z

‘blow (of person)’

73

thin (slim)

kʷ e s a

[k | w] ɨ s a

k ɨ a 3

‘hidden’ E

79

go out

kʷ i n a

[k | w] [i | ɨ] n a

w i n a (- t i)

‘to row’ F

97

join

z i t a

ʃ [i | ɨ] [t | ts| tʃ] a

ʃ i t a (- t i)

‘to cross (a river)’ F

105

long, tall

ʃ u n u

s o n o

ʃ o n o Z

‘lupuna (tree sp.)’ G

157

shout

k e k e

k ɨ k ɨ

k ɨ k ɨ

‘nightmare’ E

171

swell

ʃ e k e

s ɨ k ɨ

s ɨ k ɨ

‘broken’

ext_17

cassava

kʷ a w e

[k | w] a ɽ ɨ

k a ɽ ɨ

‘sweet potato’

ext_280

old

z i r i

ʃ [i | ɨ] n[ i | ɨ]

ʂ ɨ n i Z

‘old, used’

  1. These are not counted to the general evaluation of the hypothesis.