Table 1 The Italian verbal stimuli we used in the experimental and control conditions (extracted from the Web), and their English translation.

From: Virtual embodiment increases male sensitivity to catcalling experiences

Avatar

Experimental Condition

Control Condition

Avatar 1

It: “Ehi, dove vai tutta sola?”

Eng: “Hey, where are you going alone?”

It: “Scusa, che ore sono?”

Eng: “Excuse me, what time is it?”

Avatar 2

It: “Wow, ma sei vera?”

Eng: “Wow, are you real?”

It: “Scusami, sai dove sono i servizi igienici?”

Eng: “Please, do you know where the toilet is?”

Avatar 3

It: “Ehi, perché non mi fai un bel sorriso?”

Eng: “Hey, why don’t you give me a nice smile?”

It: “Sai a che ora arriva la metro?”

Eng: “Do you know what time the subway arrives?”