Correction to: Nature Machine Intelligence https://doi.org/10.1038/s42256-025-01055-1, published online 23 June 2025.

In the version of this article initially published, Figs. 1–3, Table 1 and the Supplementary Information presented more models than were present in the accepted version of the article, and which were not discussed in the text. The Supplementary Information has been revised and the figures and table are now updated in the HTML and PDF versions of the article.