The acinar cell of the exocrine pancreas produces, stores and secretes enzymes necessary for the digestion and absorption of food. Here, Logsdon and Ji describe two major stressors of the acinar cell, endoplasmic reticulum and digestive enzyme stress, which are major drivers of pancreatic pathology, as well as outlining the coping mechanisms that have evolved to compensate for these two key stressors.