Understanding how cytokines interact with multimeric cell receptors to generate signals governing cell behavioral responses is crucial for the development of these promising pharmacological agents. A powerful quantitative approach is reported that was used to analyze the complicated case of binding of the GDNF family member artemin to the heteromeric GFRα3-Ret receptor.