Studies of inherited cancer syndromes have implicated numerous signaling pathways in colorectal carcinogenesis, but the relationship between these signaling pathways remains poorly understood. Now, a new mouse model of juvenile polyposis syndrome identifies a molecular mechanism for clonal epithelial cell expansion and links several pathways with an established role in polyposis.