How lightning occurs in dusty atmospheres remains largely unknown because of the complexity of the turbulent flows involved. Di Renzo and Urzay reveal a flow-driven mechanism of charge separation by simulating turbulence laden with hundreds of millions of electrically charged inertial particles.