The respiratory system is transformed in terms of functional change at birth to adapt to breathing air. Here, the authors examine the molecular changes behind the first breath in the mouse by Drop-seq based RNA sequencing, identifying activation of the unfolded protein response as a perinatal adaptation of the lung.