This Genome Watch highlights the advantages and limitations of k-mer approaches versus standard alignment-based methods for analysing metagenomic data, assisting microbial species identification, microbial abundance estimation and their application in pathogen genomic epidemiology.