Animal body size is influenced by climate, but the cellular mechanisms regulating this response are unclear. Here, the authors identify a neuronal circuit composed of a group of cold-sensing neurons and insulin-producing cells that mediates the effects of temperature onDrosophilagrowth.