When a thick fluid, such as the Earth’s atmosphere, is driven simultaneously by a large-scale two-dimensional vortex and small-scale three-dimensional turbulence, experiments show that the large-scale flow dominates. Turbulence is thus confined to two dimensions, giving rise to an upscale energy cascade that powers the intermediate and large-scale flows.