Correction to: Nature Communications https://doi.org/10.1038/s41467-025-67450-9, published online 25 December 2025

In the version of the article initially published, Ronay Cetin (Institute of Biochemistry II, Faculty of Medicine, Goethe University, Theodor-Stern-Kai 7, Frankfurt am Main, Germany) did not appear in the author list and is now included in the HTML and PDF versions of the article.