Correction to: Nature Cell Biology https://doi.org/10.1038/s41556-020-00625-2, published online 1 February 2021

In the version of this Technical Report originally published, there was an error in the right panel of Fig. 2a. The arrow in the far-right image of optoATV− should be going from “+” to “−”, pointing the image to the left instead of from “−” to “+”. The error has been corrected.