Table 6 Pairwise comparison of registers.

From: Variability of cohesion and coherence in Chinese-to-English translation: measuring the effect of translation variety and register divergence

pairs

F

df

R2

p

p.adjusted

Sig.

News vs. General

35.63

1

0.03

≤0.001

≤0.001

***

News vs. Academic

115.75

1

0.15

≤0.001

≤0.001

***

News vs. Fiction

194.11

1

0.18

≤0.001

≤0.001

***

General vs. Academic

69.36

1

0.06

≤0.001

≤0.001

***

General vs. Fiction

185.01

1

0.12

≤0.001

≤0.001

***

Academic vs. Fiction

382.35

1

0.32

≤0.001

≤0.001

***

  1. *p < 0.05, **p < 0.01, ***p < 0.001.
Back to article page