Table 9 Normalized dictionary for the adverse event group of peripheral neuropathies

From: Post-marketing surveillance of anticancer drugs using natural language processing of electronic medical records

	Surface form (jp)	Surface form (en)	Normalized form (en)
1	末梢神経障害	Peripheral neuropathy	Peripheral neuropathy
2	末梢性神経障害	Peripheral nerve disorder	Peripheral neuropathy
3	左末梢神経障害	Left peripheral neuropathy	Peripheral neuropathy
4	多末梢神経障害	Multiple peripheral neuropathy	Peripheral neuropathy
5	末梢神経障害現状維持	Peripheral neuropathy status quo	Peripheral neuropathy
6	末梢神経障害Ｇ１	Peripheral neuropathy G1	Peripheral neuropathy
7	末梢神経傷害	Peripheral nerve injury	Peripheral neuropathy
8	末梢神経傷害Ｇ１	Peripheral nerve injury G1	Peripheral neuropathy
9	末梢神経障害軽度	Mild peripheral neuropathy	Peripheral neuropathy
10	異常感覚	Paresthesia	Sensory disorder
11	異常知覚	Dysesthesia	Sensory disorder
12	深部覚障害	Deep sensation impairment	Sensory disorder
13	温痛覚障害	Thermoalgesia impairment	Sensory disorder
14	知覚異常	Sensory disturbance	Sensory disorder
15	感覚異常	Sensory abnormality	Sensory disorder
16	感覚障害	Sensory impairment	Sensory disorder
17	両下肢感覚障害	Bilateral lower limb sensory impairment	Sensory disorder
18	下肢感覚障害	Lower limb sensory impairment	Sensory disorder
19	下肢異常感覚	Lower limb paresthesia	Sensory disorder
20	四肢感覚障害	Limb sensory impairment	Sensory disorder
21	深部感覚障害	Deep sensory impairment	Sensory disorder
22	痛覚・異常感覚	Pain and sensory abnormality	Sensory disorder
23	温痛覚低下	Thermoalgesia reduction	Sensory disorder
24	ムズムズ	Tingling	Sensory disorder
25	むずむず	Tingling	Sensory disorder
26	神経障害・異常感覚	Neuropathy with sensory abnormality	Sensory disorder
27	異常感覚 (しびれ	Sensory abnormality (numbness)	Sensory blunting
28	異常感覚 (痺れ	Sensory abnormality (numbness)	Sensory blunting
29	しびれ	Numbness	Sensory blunting
30	痺れ感	Numbness sensation	Sensory blunting
31	しびれる	Numbing	Sensory blunting
32	しびれ感	Numbness sensation	Sensory blunting
33	ヒリヒリ	Tingling pain	Sensory blunting
34	Ｇ２右脚しびれ	G2 right leg numbness	Sensory blunting
35	痺れ	Numbness	Sensory blunting
36	下肢痺れ	Lower limb numbness	Sensory blunting
37	両下肢しびれ	Bilateral lower limb numbness	Sensory blunting
38	感覚鈍麻	Sensory dullness	Sensory blunting
39	痛覚低下	Pain sensation reduction	Sensory blunting
40	左下肢しびれ	Left lower limb numbness	Sensory blunting
41	右下肢しびれ	Right lower limb numbness	Sensory blunting
42	右上肢しびれ	Right upper limb numbness	Sensory blunting
43	知覚鈍麻	Sensory dullness	Sensory blunting
44	下肢しびれ	Lower limb numbness	Sensory blunting
45	四肢しびれ	Limb numbness	Sensory blunting
46	感覚鈍化	Sensory dulling	Sensory blunting
47	手足痺れ	Hand and foot numbness	Sensory blunting
48	しびれＧ３	Numbness G3	Sensory blunting
49	しびれ増悪	Aggravated numbness	Sensory blunting
50	少ししびれ	Slight numbness	Sensory blunting
51	手足しびれＧ１程度	Hand and foot numbness G1 level	Sensory blunting
52	しびれ症状	Numbness symptoms	Sensory blunting
53	感覚麻痺	Sensory paralysis	Sensory blunting
54	手足先痺れ少	Slight numbness in the hands and feet	Sensory blunting
55	ざらざら感	Rough sensation	Sensory blunting
56	しびれ違和感	Numbness discomfort	Sensory blunting
57	食欲低下・しびれ	Decreased appetite and numbness	Anorexia; Sensory blunting
58	頭痛→左足しびれ	Headache leading to left leg numbness	Headache; Sensory blunting
59	麻痺・感覚異常	Paralysis and sensory abnormality	Sensory blunting
60	痺れ両足先、下肢浮腫み痛	Numbness in both toes, lower limb edema pain	Sensory blunting; peripheral edema; lower extremity pain
61	異常感覚 (ピリピリ感	Sensory abnormality (tingling sensation)	Hypersensitivity
62	ピリピリ感マシ	Increased tingling sensation	Hypersensitivity
63	知覚過敏	Hyperesthesia	Hypersensitivity
64	痛覚過敏	Pain hyperesthesia	Hypersensitivity
65	感覚過敏	Sensory hyperesthesia	Hypersensitivity
66	知覚障害	Sensory impairment	Hypersensitivity
67	ピリピリ痛む	Tingling pain	Hypersensitivity
68	ヒリヒリ感	Mild tingling sensation	Hypersensitivity
69	ビリビリ感	Electrical sensation	Hypersensitivity
70	ピリピリ感	Tingling sensation	Hypersensitivity
71	ピリピリ痛み	Tingling pain	Hypersensitivity
72	皮膚ぴりぴり	Tingling skin	Hypersensitivity
73	ヒリヒリ感軽度	Mild tingling sensation	Hypersensitivity
74	チリチリ感	Prickling sensation	Hypersensitivity
75	乾燥痛み	Dry pain	Hypersensitivity; Dry skin
76	痛痒	Painful itch	Hypersensitivity; Itching
77	ひりつき	Prickling sensation	Hypersensitivity
78	ぴりつき	Tingling sensation	Hypersensitivity

Back to article page

Table 9 Normalized dictionary for the adverse event group of peripheral neuropathies

Search

Quick links