Clathrin-mediated endocytosis dynamically regulates the composition of the plasma membrane in eukaryotic cells by internalizing transmembrane proteins, bound ligands and lipids. To regulate the uptake of a vast array of cargo molecules, specific sorting signals in cargoes are decoded by different cytosolic adaptor proteins.