Abstract
Dysbiosis of the oral microbiome has been associated with esophageal squamous cell carcinoma (ESCC), but how it impacts ESCC remains largely unknown. Surprisingly, we find that the oral microbiota derived from ESCC patients—not that from healthy controls—exhibits potent inhibitory and cytotoxic effects on ESCC cells. This anti-tumor effect is attributable to Veillonella, which is enriched in the ESCC-associated microbiota. Mechanistically, Veillonella produces valeric acid, which is transported into cells via MCT1 and inhibits the GTPase activity of eEF1A1, thereby suppressing protein translation. These findings identify valeric acid as a potential postbiotic for ESCC treatment and underscore the necessity of functional validation beyond observational and correlative studies.
Similar content being viewed by others
Data availability
All reagents generated in this study and detailed protocols are available from the lead contact upon reasonable request. The 16S rRNA sequencing, bulk RNA-seq, metabolites and single-cell RNA-seq data generated in this study have been deposited in the China National Center for Bioinformation (CNCB) BioProject database under accession numbers PRJCA030100 (mouse data; https://ngdc.cncb.ac.cn/bioproject/browse/PRJCA030100) and PRJCA032988 (human data; https://ngdc.cncb.ac.cn/bioproject/browse/PRJCA032988). Source data are provided with this paper. No new code was generated in this study. The remaining data are available within the Article, Supplementary Information, or Source Data file. Source data are provided with this paper.
References
Morgan, E. et al. The global landscape of esophageal squamous cell carcinoma and esophageal adenocarcinoma incidence and mortality in 2020 and Projections to 2040: new estimates from GLOBOCAN 2020. Gastroenterology 163, 649–658.e642 (2022).
An, L. et al. The survival of esophageal cancer by subtype in China with comparison to the United States. Int. J. Cancer 152, 151–161 (2023).
Barbetta, A. et al. Definitive chemoradiotherapy versus neoadjuvant chemoradiotherapy followed by surgery for stage II to III esophageal squamous cell carcinoma. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 155, 2710–2721.e2713 (2018).
Bae, J., Park, K. & Kim, Y. M. Commensal microbiota and cancer immunotherapy: harnessing commensal bacteria for cancer therapy. Immune Netw. 22, e3 (2022).
Matson, V., Chervin, C. S. & Gajewski, T. F. Cancer and the microbiome-influence of the commensal microbiota on cancer, immune responses, and immunotherapy. Gastroenterology 160, 600–613 (2021).
Lamont, R. J., Fitzsimonds, Z. R., Wang, H. & Gao, S. Role of Porphyromonas gingivalis in oral and orodigestive squamous cell carcinoma. Periodontol 2000 89, 154–165 (2022).
Zhang, J. W. et al. Fusobacterium nucleatum promotes esophageal squamous cell carcinoma progression and chemoresistance by enhancing the secretion of chemotherapy-induced senescence-associated secretory phenotype via activation of DNA damage response pathway. Gut Microbes 15, 2197836 (2023).
Peters, B. A. et al. Oral microbiome composition reflects prospective risk for esophageal cancers. Cancer Res. 77, 6777–6787 (2017).
Li, Z. et al. Characterization of the oral and esophageal microbiota in esophageal precancerous lesions and squamous cell carcinoma. Front. Cell Infect. Microbiol. 11, 714162 (2021).
Nomburg, J. et al. An international report on bacterial communities in esophageal squamous cell carcinoma. Int. J. Cancer 151, 1947–1959 (2022).
Li, Y. et al. Intracellular Fusobacterium nucleatum infection attenuates antitumor immunity in esophageal squamous cell carcinoma. Nat. Commun. 14, 5788 (2023).
Hoffmann, W. Salivary Trefoil Factor Family (TFF) peptides and their roles in oral and esophageal protection: therapeutic potential. Int. J. Mol. Sci. 22 https://doi.org/10.3390/ijms222212221 (2021).
Ding, Z. et al. Detecting and quantifying Veillonella by real-time quantitative PCR and droplet digital PCR. Appl. Microbiol. Biotechnol. 108, 45 (2024).
Ng, S. K. & Hamilton, I. R. Lactate metabolism by Veillonella parvula. J. Bacteriol. 105, 999–1005 (1971).
Li, M. et al. Signatures within esophageal microbiota with progression of esophageal squamous cell carcinoma. Chin. J. Cancer Res. 32, 755–767 (2020).
Snider, E. J. et al. Alterations to the esophageal microbiome associated with progression from Barrett’s esophagus to esophageal adenocarcinoma. Cancer Epidemiol. Biomark. Prev. 28, 1687–1693 (2019).
Cheung, M. K. et al. Alterations in gut microbiota of esophageal squamous cell carcinoma patients. J. Gastroenterol. Hepatol. 37, 1919–1927 (2022).
Yu, Y. et al. A cross-cohort study identifies potential oral microbial markers for esophageal squamous cell carcinoma. iScience 27, 111453 (2024).
Zhao, Q. et al. Alterations of oral microbiota in Chinese patients with esophageal cancer. Front. Cell Infect. Microbiol. 10, 541144 (2020).
Chen, M. F., Lu, M. S., Hsieh, C. C. & Chen, W. C. Porphyromonas gingivalis promotes tumor progression in esophageal squamous cell carcinoma. Cell Oncol. 44, 373–384 (2021).
Zhou, G. & Xia, J. Using OmicsNet for network integration and 3D visualization. Curr. Protoc. Bioinform. 65, e69 (2019).
Janssens, Y. et al. Disbiome database: linking the microbiome to disease. BMC Microbiol. 18, 1–6 (2018).
Zhang, D. et al. Short-chain fatty acids in diseases. Cell Commun. Signal. 21, 212 (2023).
Sivaprakasam, S., Bhutia, Y. D., Yang, S. & Ganapathy, V. Short-chain fatty acid transporters: role in colonic homeostasis. Compr. Physiol. 8, 299–314 (2017).
Sivaprakasam, S., Bhutia, Y. D., Yang, S. & Ganapathy, V. Short-chain fatty acid transporters: role in colonic homeostasis. Compr. Physiol. 8, 299 (2017).
Karlsson, M. et al. A single-cell type transcriptomics map of human tissues. Sci. Adv. 7 https://doi.org/10.1126/sciadv.abh2169 (2021).
Gasmi, A. et al. An update on glutathione’s biosynthesis, metabolism, functions, and medicinal purposes. Curr. Med. Chem. 31, 4579–4601 (2024).
Zhou, N. J. et al. Immunometabolism and oxidative stress: roles and therapeutic strategies in cancer and aging. NPJ Aging 11, 59 (2025).
Bell, H. N. et al. Reuterin in the healthy gut microbiome suppresses colorectal cancer growth through altering redox balance. Cancer Cell 40, 185–200.e186 (2022).
Korovila, I. et al. Proteostasis, oxidative stress and aging. Redox Biol. 13, 550–567 (2017).
Duong, L. D., West, J. D. & Morano, K. A. Redox regulation of proteostasis. J. Biol. Chem. 300, 107977 (2024).
UniProt Consortium. UniProt: the Universal Protein Knowledgebase in 2025. Nucleic Acids Res. 53, D609–D617 (2025) https://doi.org/10.1093/nar/gkae1010.
Liu, S. et al. METTL13 methylation of eEF1A increases translational output to promote tumorigenesis. Cell 176, 491–504.e421 (2019).
Zhang, W., Wang, J. & Shan, C. The eEF1A protein in cancer: clinical significance, oncogenic mechanisms, and targeted therapeutic strategies. Pharm. Res. 204, 107195 (2024).
Li, Y. et al. Transcriptomic and functional network features of lung squamous cell carcinoma through integrative analysis of GEO and TCGA data. Sci. Rep. 8, 15834 (2018).
Eberhardt, J., Santos-Martins, D., Tillack, A. F. & Forli, S. AutoDock Vina 1.2.0: new docking methods, expanded force field, and python bindings. J. Chem. Inf. Model 61, 3891–3898 (2021).
Abramson, J. et al. Accurate structure prediction of biomolecular interactions with AlphaFold 3. Nature 630, 493–500 (2024).
Johnson, J. A. I. et al. Inferring cellular and molecular processes in single-cell data with non-negative matrix factorization using Python, R and GenePattern Notebook implementations of CoGAPS. Nat. Protoc. 18, 3690–3731 (2023).
Liao, H. Y., Da, C. M., Liao, B. & Zhang, H. H. Roles of matrix metalloproteinase-7 (MMP-7) in cancer. Clin. Biochem. 92, 9–18 (2021).
Yasukawa, Y. et al. SAA1 is upregulated in gastric cancer-associated fibroblasts possibly by its enhancer activation. Carcinogenesis 42, 180–189 (2021).
Wang, X. et al. SAA suppresses α-PD-1 induced anti-tumor immunity by driving T(H)2 polarization in lung adenocarcinoma. Cell Death Dis. 14, 718 (2023).
Nurmik, M., Ullmann, P., Rodriguez, F., Haan, S. & Letellier, E. In search of definitions: cancer-associated fibroblasts and their markers. Int. J. Cancer 146, 895–905 (2020).
Gulati, G. S. et al. Single-cell transcriptional diversity is a hallmark of developmental potential. Science 367, 405–411 (2020).
Jin, S., Plikus, M. V. & Nie, Q. CellChat for systematic analysis of cell-cell communication from single-cell transcriptomics. Nat. Protoc. 20, 180–219 (2025).
Yonemura, A. et al. Mesothelial cells with mesenchymal features enhance peritoneal dissemination by forming a protumorigenic microenvironment. Cell Rep. 43, 113613 (2024).
Orimo, A. et al. Stromal fibroblasts present in invasive human breast carcinomas promote tumor growth and angiogenesis through elevated SDF-1/CXCL12 secretion. Cell 121, 335–348 (2005).
Kitamoto, S. et al. The intermucosal connection between the mouth and gut in commensal pathobiont-driven colitis. Cell 182, 447–462.e414 (2020).
Bai, X. B. et al. Oral pathogens exacerbate Parkinson’s disease by promoting Th1 cell infiltration in mice. Microbiome 11, 254 (2023).
Sarhadi, V. et al. Gut microbiota and host gene mutations in colorectal cancer patients and controls of Iranian and Finnish origin. Anticancer Res. 40, 1325–1334 (2020).
Faghfoori, Z., Faghfoori, M. H., Saber, A., Izadi, A. & Yari Khosroushahi, A. Anticancer effects of bifidobacteria on colon cancer cell lines. Cancer Cell Int. 21, 258 (2021).
Qin, J. et al. A metagenome-wide association study of gut microbiota in type 2 diabetes. Nature 490, 55–60 (2012).
Zhang, Y. et al. Akkermansia muciniphila supplementation in patients with overweight/obese type 2 diabetes: Efficacy depends on its baseline levels in the gut. Cell Metab. 37, 592–605.e596 (2025).
Helmink, B. A., Khan, M. A. W., Hermann, A., Gopalakrishnan, V. & Wargo, J. A. The microbiome, cancer, and cancer therapy. Nat. Med. 25, 377–388 (2019).
Knight, R. et al. Best practices for analysing microbiomes. Nat. Rev. Microbiol. 16, 410–422 (2018).
Zhang, H., Cai, J., Yu, S., Sun, B. & Zhang, W. Anticancer small-molecule agents targeting eukaryotic elongation factor 1A: state of the Art. Int. J. Mol. Sci. 24 https://doi.org/10.3390/ijms24065184 (2023).
Singh, V. et al. Dysregulated microbial fermentation of soluble fiber induces cholestatic liver cancer. Cell 175, 679–694.e622 (2018).
Belcheva, A. et al. Gut microbial metabolism drives transformation of MSH2-deficient colon epithelial cells. Cell 158, 288–299 (2014).
Okumura, S. et al. Gut bacteria identified in colorectal cancer patients promote tumourigenesis via butyrate secretion. Nat. Commun. 12, 5674 (2021).
Salvi, P. S. & Cowles, R. A. Butyrate and the intestinal epithelium: modulation of proliferation and inflammation in homeostasis and disease. Cells 10 https://doi.org/10.3390/cells10071775 (2021).
Tsay, J. J. et al. Lower airway dysbiosis affects lung cancer progression. Cancer Discov. 11, 293–307 (2021).
Zhang, P. et al. Small interfering RNA-mediated monocarboxylate transporter 1 silencing enhances sensitivity of nasopharyngeal carcinoma HNE1/DDP cells to cisplatin-induced apoptosis]. Nan Fang. Yi Ke Da Xue Xue Bao 37, 883–888 (2017).
Yu, V. Z. et al. Orthotopic xenograft mouse model in esophageal squamous cell carcinoma. In Esophageal Squamous Cell Carcinoma: Methods and Protocol 149–160 (Humana Press, 2020).
Allen, G. C., Flores-Vergara, M. A., Krasynanski, S., Kumar, S. & Thompson, W. F. A modified protocol for rapid DNA isolation from plant tissues using cetyltrimethylammonium bromide. Nat. Protoc. 1, 2320–2325 (2006).
Wang, X. et al. Fusobacterium nucleatum facilitates anti-PD-1 therapy in microsatellite stable colorectal cancer. Cancer Cell 42, 1729–1746.e1728 (2024).
Kim, D., Paggi, J. M., Park, C., Bennett, C. & Salzberg, S. L. Graph-based genome alignment and genotyping with HISAT2 and HISAT-genotype. Nat. Biotechnol. 37, 907–915 (2019).
Pertea, M. et al. StringTie enables improved reconstruction of a transcriptome from RNA-seq reads. Nat. Biotechnol. 33, 290–295 (2015).
Chen, Y. et al. Epithelial cells activate fibroblasts to promote esophageal cancer development. Cancer Cell 41, 903–918.e908 (2023).
Bastide, A., Yewdell, J. W. & David, A. Determining ribosome translational status by Ribo-ELISA. Bio-Protoc. 8, e2670–e2670 (2018).
Mauthe, M. et al. Chloroquine inhibits autophagic flux by decreasing autophagosome-lysosome fusion. Autophagy 14, 1435–1455 (2018).
Piazza, I. et al. A map of protein-metabolite interactions reveals principles of chemical communication. Cell 172, 358–372.e323 (2018).
Acknowledgements
We thank members of the Jun Yi and Weiqin Li lab for technical help. We also thank Nanjing university and Jinling Hospital for providing the necessary research infrastructure and resources. This study was supported by Key Project of Jiangsu Provincial Health Commission (K2024054) and Bethune Medical Research Innovation Fund Project (2024-YJ-156-J-036). The results shown here are in part based upon data generated by the TCGA Research Network: https://www.cancer.gov/tcga. We further thank Shanghai Biozeron Biotech Co., Ltd. for assistance with bulk RNA sequencing, Beijing Novogene Biotech Co., Ltd. for support with 16S rRNA sequencing, Guangzhou Verygenome Technology Co., Ltd. and Shanghai Tgene Biotech Co., Ltd. for assisting in mass spectrometry detection, and LC-Bio Technologies (Hangzhou) Co., Ltd. for their help with single-cell sequencing.
Author information
Authors and Affiliations
Contributions
Conceptualization, F.L., J.Y., and Y.H.; methodology, F.L., H.P., Y.H., and L.L.; Investigation, F.L., H.P., Y.H., L.L., S.S., and Q.W.; Formal analysis, F.L. and Y.H.; Resource, W.L. and J.Y.; Data Curation, J.Y., W.L., and F.L.; writing—original draft, F.L.; writing—review and editing, J.Y., F.L., W.L., Y.H., H.P., L.L., S.S., and Q.W.; supervision, J.Y., F.L. and W.L.; funding acquisition, J.Y. and W.L.
Corresponding authors
Ethics declarations
Competing interests
The authors declare no competing interests.
Peer review
Peer review information
Nature Communications thanks Christina Adler, who co-reviewed with Fang Wang, Chong Chen, who co-reviewed with Manli Wang, and the other, anonymous, reviewer(s) for their contribution to the peer review of this work. A peer review file is available.
Additional information
Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Source data
Rights and permissions
Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, which permits any non-commercial use, sharing, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if you modified the licensed material. You do not have permission under this licence to share adapted material derived from this article or parts of it. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
About this article
Cite this article
He, Y., Peng, H., Li, L. et al. Valeric acid from oral microbiome suppresses esophageal cancer growth by disrupting eEF1A1 -mediated translational output. Nat Commun (2026). https://doi.org/10.1038/s41467-026-71209-1
Received:
Accepted:
Published:
DOI: https://doi.org/10.1038/s41467-026-71209-1


