Table 15 Summary of the output of the critics’ rule generation system for different types of Clitics.

From: The development and evaluation of an automatic clitic generator for Pashto language

Clitics type

Sentences processed (Number)

Accuracy (%)

Rules used (Number)

List of rules

Proclitics and Enclitics

97

91.75

38

17, 16, 60, 27, 40, 65, 39, 34, 30, 18, 29, 1, 5, 25, 21, 4, 20, 2, 6, 0, 46, 41, 64, 63, 53, 54, 37, 66, 32, 33, 56, 58, 57, 35, 55, 38, 51 and 59

Modal Clitics

83

87.95

56

17, 16, 60, 27, 40, 65, 39, 34, 30, 18, 29, 1, 5, 25, 21, 4, 20, 2, 6, 0, 46, 41, 64, 63, 53, 54, 37, 66, 32, 33, 56, 58, 57, 35, 55, 38, 51, 59, 3, 12, 9, 8, 14, 13, 15, 7, 10, 73, 67, 70, 69, 74, 75, 71, 72 and 68

Endoclitics

76

89.47

47

17, 16, 60, 27, 40, 65, 39, 34, 30, 18, 29, 1, 5, 25, 21, 4, 20, 2, 6, 0, 46, 41, 64, 63, 53, 54, 37, 66, 32, 33, 56, 58, 57, 35, 55, 38, 51, 59, 3, 12, 9, 8, 14, 13, 15, 7 and 10