Table 3 Factors shaping translation policy.
Translation management | Translation practice | Translation beliefs |
|---|---|---|
Initiator Patronage Organization (the way in which translation is prepared, arranged and done) Translator (recruitment, assessment, and training) | Translation projects Text selection Languages involved Direction of translation Translation process (when, where, and how to translate) | Translation intention Translation ideology Translation value (the degree to which translation is useful or important) |