Thank you for visiting nature.com. You are using a browser version with limited support for CSS. To obtain
the best experience, we recommend you use a more up to date browser (or turn off compatibility mode in
Internet Explorer). In the meantime, to ensure continued support, we are displaying the site without styles
and JavaScript.
Advances in digital health exclude Hispanic/Latinx populations with limited English language proficiency, despite their high cardiovascular risk and smartphone usage. Large language models (LLMs) offer promising English-to-Spanish translational solutions, with comparable accuracy to professional medical translators. In this work, we present data and propose a hybrid workflow that combines automated LLM translation with professional review to reduce costs and improve Hispanic/Latinx inclusion in cardiovascular digital health research.